为进一步营造我校的外语学习氛围,提高大学生的英语应用能力,满足新形势下社会与经济发展对各类人才的外语能力的需求。河北大学党委研究生工作部/研究生院和公共外语教学部将联合举办2024年河北大学“世纪之星”“外研社·国才杯”“理解当代中国”大学生英语综合能力大赛、英语笔译大赛、英语短视频大赛,并借此机会选拔优秀选手,来代表我校参加由河北省教育厅、河北省高等学校外语教学指导委员会与河北省高等学校外语教学研究会联合举办的河北省高等学校“世纪之星”“外研社·国才杯”“理解当代中国”大学生外语能力大赛。
一、参赛选手资格:
河北大学注册在籍的非英语专业硕士研究生。
二、比赛内容:
1、英语综合能力大赛:赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容,涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题,考查形式包括阅读、写作、翻译、演讲等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷和党的二十大报告等。
2、英语笔译大赛:考查汉英互译能力,涉及经济建设、政治建设、社会建设、文化建设、生态文明建设等领域的重要话题,涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容,包括语言基本能力考查、习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、译后编辑、新闻编译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷和党的二十大报告等。
3、英语短视频大赛:
(1)参赛选手围绕本年度比赛主题“数字中国”制作原创短视频,视频时长3-5分钟,须配中英双语字幕。(2)作品须符合国家法律法规要求,内容积极向上,传播社会正能量。(3)作品旁白须为团队成员配音的英语音频(不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等)。(4)参赛作品右上角需插入大赛图标,图标下载请扫描下方二维码。
![](/__local/6/72/EA/852BF7C5EDD7C6583869B4C643E_49724B8B_3AC.png)
三、参赛报名方法:
1、大赛官网(https://ucc.fltrp.com/)于2024年6月1日起开放参赛报名页面。参赛选手须在大赛官网的“选手报名/参赛”页面注册报名。(英语短视频比赛只在大赛官网报名,不提交视频。)
2、建议选手安装使用Chrome浏览器或Firefox浏览器进行报名。
3、由于赛题内容会有不同,因此请选手在报名时仔细正确填写个人信息,尤其是学院和专业选项,用于区分非英语专业和英语专业。
4、选手在网上报名成功后请通过搜索QQ群号的方式分别加入各赛道QQ群,用于发布与比赛相关的通知和信息:
英语综合能力大赛QQ群:329520375。
英语笔译大赛QQ群:837739815。
英语短视频大赛QQ群:329947623。
四、初赛要求
1、英语综合能力大赛:
(1)参赛方式和时间:我校报名选手将参加大赛组委会举办的全国统一线上初赛,日期为9月21日,具体时间待定。
(2)比赛形式:全国统一线上初赛的赛题由大赛组委会提供,包括客观题若干道和议论文写作1篇,赛题构成见表1。
(3)比赛地点:比赛通过线上方式进行,不安排统一的比赛地点。
(4)比赛设备:
选手自备可联网的电脑一台,笔记本或台式机均可,使用Microsoft Windows 7以上操作系统(不支持Mac系统),能够正常访问大赛官网(https://ucc.fltrp.com)。比赛时请安装使用Chrome浏览器或Firefox浏览器。移动端不可参赛。
表1 全国统一线上初赛赛题构成
![](/__local/8/55/3D/9A1E4F09E609E8D386DD97CEAB7_6776457D_4A8E4.png)
2、英语笔译大赛:
(1)参赛方式和时间:我校报名选手将参加大赛组委会举办的全国统一线上初赛,日期为9月21日,具体时间待定。
(2)比赛形式:全国统一线上初赛的赛题由大赛组委会提供,包括客观题若干道、英译汉(非文学翻译)1篇、汉译英(非文学翻译)1篇。
(3)比赛地点:比赛由线上方式进行,不安排统一的比赛地点。
(4)比赛设备:
选手自备可联网的电脑一台,笔记本或台式机均可,使用Microsoft Windows 7以上操作系统(不支持Mac系统),能够正常访问大赛官网(https://ucc.fltrp.com)。比赛时请安装使用Chrome浏览器或Firefox浏览器。移动端不可参赛。
3、英语短视频大赛
比赛形式为提交视频,视频需满足如下要求:
(1)视频必须为原创,不得直接照搬、模仿影视作品。作品内容由参赛选手本人负责,如引用他人素材,须在视频结尾处用文字标注来源,确保视频无版权争议。如视频作品因肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等引发纠纷,一切法律责任及后果由参赛选手承担,组委会保留取消其参赛资格及所获奖项的权利。
(2)录制必须完整、连贯、一次性录制,真实体现案例展示与分析过程,即必须为现场一次性录制,无后期多次反复剪辑,否则做无效处理,取消参赛资格。
(3)视频的图像清晰、稳定、构图合理、声音清楚。
(4)视频格式建议: MP4格式。
(5)参赛视频和word 版案例脚本放于一个文件压缩包中,修改文件名为“外研社·国才杯+参赛团队负责人姓名+研究生组+电话号码”,在2024年8月15日24点前以邮件附件形式发送到hbuenglish2024@126.com,为保证视频可以正常接收下载,请参赛团队在8月8日24点至8月15日24时之间发送邮件(以邮箱显示的接收时间为准)。
(6)邮件附件中不得夹带其他与比赛无关的文件、留言和软件等,不得重复发送邮件,否则视为主动弃权。
五、奖项设置:
1、英语综合能力比赛、英语笔译比赛:比赛设一等奖1名、二等奖3名、三等奖6名,获奖选手将获得由党委研究生工作部/研究生院和公共外语教学部联合颁发的荣誉证书。其中一等奖获得者将代表河北大学参加于11月2日举办的河北省高等学校“世纪之星”“外研社·国才杯”“理解当代中国”大学生外语能力大赛英语组综合能力赛项、英语组笔译赛项的比赛。
2、英语短视频比赛:比赛设一等奖1名(组)、二等奖3名(组)、三等奖6名(组),获奖选手将获得由党委研究生工作部/研究生院和公共外语教学部联合颁发的荣誉证书。
各赛道详细内容请查看相关附件。
河北大学党委研究生工作部/研究生院
河北大学公共外语教学部
2024年07月08日